Ne boste verjeli, skoraj ne mine teden, ko v naše uredništvo ne bi dobili “opozoril”, da napačno pišemo prebivalce Zasavja. Eni bi bili Zasavčani, spet drugi Trbovci, pa Trboveljci, vsake toliko kdo izumi povsem nove ideje. In smo preverili, enkrat za vselej, kaj pravi slovenska slovnica.
Sreča ta, da v Zagorju živi doc. dr. Tomaž Petek iz Pedagoške fakultete v Ljubljani, ki je z veseljem priskočil na pomoč. Pripravil je sklone naših krajev in vključil tudi prebivalce.
Zasavje
Zasavje (neštevni edninski samostalnik)
Zasavja
Zasavju
Zasavje
v Zasavju
z Zasavjem
Zasavec/Zasavčan
Zasavca/Zaasavčana
Zasavcu/Zasavčanu
Zasavca/Zasavčana
pri Zasavcu/pri Zasavčanu
z Zasavcem/z Zasavčanom
MN: Zasavci/Zasavčani
Zagorje
Zagorje (neštevni edninski samostalnik)
Zagorja
Zagorju
Zagorje
pri Zagorju
z Zagorjem
Zagorjan
Zagorjana
Zagorjanu
Zagorjana
pri Zagorjanu
z Zagorjanom
MN: Zagorjani
Trbovlje
Trbovlje (množinski samostalnik)
Trbovelj
Trbovljam
Trbovlje
v Trbovljah
s Trbovljami
Trboveljčan
Trboveljčana
Trboveljčanu
Trboveljčana
pri Trboveljčanu
s Trboveljčanom
MN: Trboveljčani
Hrastnik
Hrastnik (neštevni edninski samostalnik)
Hrastnika
Hrastniku
Hrastnik
v Hrastniku
s Hrastnikom
Hrastničan
Hrastničana
Hrastničanu
Hrastničana
pri Hrastničanu
s Hrastničanom
MN: Hrastničani